Loncat ke isi

Sablonan:turunan/doc

Deri Wikikamus

Ni sablonan bisa dipaké bakal ngunjukin jalur turunan atu setilah nyang kaga' langsung diterusin atawa dipinjemin.

|1 =      kode basa
|2 =      kode basa nyang nurunin
|3 =      setilahnya
|4 =      setilah nyang dipampangin (kalo béda)
|entry =  sama kaya' 4
|id=      tengeran ma'na, kalo setilahnya gableg barang brapa ma'na
|tr=      tuker hurup
|t=       tarjiman
|lit=     lèterleknya
|q=       keterangan

Tulad bakal basa Betawi punya setilah kupi nyang ujung-ujungnya diturunin deri basa Arab, cuman ada ngeliwatin barang berapa basa laènnya:

{{bor+|bew|nl|koffie}}, deri {{turunan|bew|it|caffè}}, deri {{turunan|bew|ota|قهوه|tr=kahve}}, deri {{turunan|bew|ar|قَهْوَة||coffee}}.

Jebrolnya:

Pinjeman deri basa Welanda punya setilah koffie, deri basa Itali punya setilah caffè, deri basa Turki Usmani punya setilah قهوه (kahve), deri basa Arab punya setilah قَهْوَة.